"Povestea Dorelan este făcută din oameni, vise și dedicație."

i fondatori di dorelan posano assieme per una foto

O poveste despre oameni, visuri și dăruire

Diano Tura și Pietro Paolo Bergamaschi decid să părăsească firma la care lucrau pentru a se dedica unui proiect mai ambițios: realizarea unor saltele de cea mai înaltă calitate. Astfel, într-un mic garaj din Forlì, iau naștere primele produse Dorelan, create cu acel gust și acea măiestrie manuală care au caracterizat dintotdeauna artizanii italieni.

Creștere și expansiune

Dorelan își internalizează procesele de producție, consolidându-și know-how-ul și calitatea Made in Italy. Această evoluție îi permite să intre cu autoritate în lumea hotelăriei și a croazierelor, aducând bunăstarea somnului și în ospitalitatea de nivel înalt. În paralel, deschide primele magazine proprii, dând startul dezvoltării rețelei retail Dorelan.

Tot mai internaționali

Dorelan ajunge în Statele Unite odată cu deschiderea sediului din Miami și își consolidează prezența în Europa prin înființarea Dorelan France, noua filială cu sediul la Lyon. Expansiunea continuă în Asia, cu deschiderile Dorelan Hong Kong și Dorelan Taiwan, în timp ce poziția din sectorul bedding se întărește prin achiziția Facondini. Pentru a completa cadrul internațional, ia naștere Dorelan Korea prin preluarea distribuitorului istoric din Coreea.

Privirea către viitor

Astăzi, Dorelan este prezentă în întreaga lume cu peste 230 de magazine și o rețea extinsă de mai mult de 2.000 de revânzători: suntem cea mai mare rețea de bedding din Italia.

În fiecare zi, peste 400 de persoane pun în joc competență și pasiune pentru a ne permite să producem mai mult de 2.000 de articole, ducând cultura somnului odihnitor în fiecare colț al lumii.

A dormi bine. A trăi mai bine

Principiul care ne ghidează fiecare alegere și pe care îl purtăm în ADN-ul nostru. Promisiunea de a dormi bine pentru a trăi mai bine este angajamentul pe care îl facem în fiecare zi oamenilor și se concretizează în experiența și grija pe care le punem în produsele noastre.

Excepție, Calitate, Performanță, Regenerare: cu aceste valori proiectăm soluții pentru a răspunde nevoilor fiecărui individ și pentru a-i face pe toți să doarmă bine.

Misiune

Îmbunătățirea calității somnului oamenilor, astăzi, mâine, întotdeauna

Ne dorim să reușim acest lucru prin răspândirea culturii somnului, făcând consumatorul mai conștient și afirmându-ne ca sursă autorizată de informații.Realizăm toate acestea prin cercetare științifică permanentă, orientată spre îmbunătățirea tehnologiei legate de somn și menținând zi de zi, cu determinare, acest obiectiv.

descoperă cultura somnului

Viziune

Somnul este o sursă naturală de bunăstare

De calitatea somnului depind energia și claritatea cu care înfruntăm zilele. De aceea trebuie protejat, îngrijit, răsfățat, tratat ca element fundamental pentru sănătatea oamenilor.

Somnul și starea de bine trăiesc în echilibru. Sunt valori în care credem cu tărie și care ne împing să ne facem munca cât mai bine, în fiecare zi.

Inima companiei

Dorelan în lume

Din Italia către lume, cu inima la Forlì

Cu sediul nostru central la Forlì, suntem prezenți în întreaga lume: Franța, Spania, Germania, Belgia, Elveția, Albania, Insulele Malta, Republica Cehă, România, Tunisia, Coreea de Sud, Hong Kong, Taiwan și Statele Unite — și ne mândrim cu peste 10.000 de clienți în sectorul hotelier și al croazierelor, pentru care am creat unități de business dedicate: Dorelan Hotel și Dorelan Cruise.
Pe fiecare piață, aducem excelența Made in Italy și viziunea noastră asupra odihnei ca parte esențială a sănătății globale.

Sustenabilitate 360°

Angajamentul nostru

Ne dorim să fim recunoscuți nu doar pentru calitatea produselor noastre, ci și pentru angajamentul concret față de oameni, planetă și comunitate.Vom continua să lucrăm pentru a reduce emisiile, a optimiza utilizarea resurselor și a promova o cultură organizațională incluzivă, etică și socială.Angajamentul nostru este zilnic: să ne îmbunătățim constant pe noi înșine, rezultatele noastre și impactul pe care îl avem înseamnă să contribuim, zi după zi, la construirea unui viitor mai echitabil, sustenabil și împărtășit de toți.

Descoperă mai mult

O companie certificată

La Dorelan, calitatea nu este doar un obiectiv, ci o valoare fundamentală care ghidează fiecare etapă a muncii noastre.De aceea, ne angajăm constant să obținem cele mai importante certificări de sistem și de produs din industrie — o garanție concretă a standardelor noastre de producție.

Discover our certifications